Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

collective decision

Толкование Перевод

1 collective decision

collective decision MGT kollektiver Beschluss m

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > collective decision
2 collective decision

упр. = group decision

Англо-русский экономический словарь > collective decision
3 collective decision

Pol., Trav. décision collégiale

English-French dictionary of law, politics, economics & finance > collective decision
4 collective decision

Общая лексика: коллегиальное решение

Универсальный англо-русский словарь > collective decision
5 collective decision

коллективное решение

Politics english-russian dictionary > collective decision
6 collective decision

коллективное решение;

Англо-русский словарь по социологии > collective decision
7 collective decision

I

Socialwork

கூட்டு முடுவு

II

கூட்டு முடுவு

English-Tamil dictionary > collective decision
8 collective decision

коллективное решение

Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > collective decision
9 collective decision-making

Юридический термин: коллегиальное принятие решений

Универсальный англо-русский словарь > collective decision-making
10 ♦ collective

♦ collective /kəˈlɛktɪv/
A a.

1 collettivo; collegiale: collective bargaining, contrattazione collettiva; (econ.) collective ownership, proprietà collettiva; collective agreement, contratto collettivo ( di lavoro); (polit.) collective leadership, direzione collegiale; collective decision, decisione collegiale

2 di tutti; della collettività; collettivo; generale; pubblico: collective memory, memoria collettiva; the collective good, il bene pubblico; collective security, sicurezza pubblica; sicurezza collettiva; the collective indignation of the local people, l'indignazione di tutta la gente del posto

3 combinato

B n.

1 (econ.) collettivo

2 (gramm., = collective noun) nome collettivo

● (econ.) collective farm, fattoria collettiva □ (psic.) collective unconscious, l'inconscio collettivo.

English-Italian dictionary > ♦ collective
11 decision

n
решение, постановление, итог;

decision, collective - коллективное решение;

decision, group - групповое решение;

decision, managerial - управленческое решение;

decision, sensible - разумное решение;

decision, wrong - ошибочное, неправильное решение.

* * *

сущ.

решение, постановление, итог;

- collective decision

- group decision

- managerial decision

- sensible decision

- wrong decision

Англо-русский словарь по социологии > decision
12 collective

1. adjective
kollektiv nicht präd.; gesamt nicht präd.
2. noun
Genossenschaftsbetrieb, der

* * *

[-tiv]

adjective

1) (of a number of people etc combined into one group: This success was the result of a collective effort.) vereint

2) (of a noun, taking a singular verb but standing for many things taken as a whole: `Cattle' is a collective noun.) Sammel-...

* * *

col·lec·tive

[kəˈlektɪv]

I. adj gemeinsam, kollektiv

\collective action Gemeinschaftsaktion f

\collective decision gemeinsame Entscheidung

\collective interests Gesamtinteressen pl

\collective leadership kollektive Führung

\collective opinion Mehrheitsmeinung f

II. n Gemeinschaft f, Gruppe f; POL Kollektiv nt; ECON Genossenschaftsbetrieb m, Produktionsgenossenschaft f; LING Sammelbegriff m, Kollektivum nt fachspr

* * *
[kə'lektɪv]
1. adj

1) kollektiv, Kollektiv-; responsibility, agreement, action also gemeinsam

collective ticket — Sammelfahrschein m

2) (= accumulated) wisdom, discoveries, experience gesamt attr

the collective unconscious — das kollektive Unbewusste

2. n
Kollektiv nt; (= farm also) Produktionsgenossenschaft f
* * *

collective [kəˈlektıv]

A adj (adv → academic.ru/14182/collectively">collectively)

1. gesammelt, vereint, zusammengefasst

2. kollektiv:

a) gesamt (eine ganze Gruppe betreffend):

collective interests Gesamtinteressen

b) gemeinsam (Eigentum etc)

c) Gemeinschafts…, gemeinschaftlich:

collective behavio(u)r SOZIOL Kollektivverhalten n;

collective consciousness PSYCH Kollektivbewusstsein n

d) umfassend, zusammenfassend

3. Sammel… ( auch BOT), Gemeinschafts…:

collective number TEL Sammelnummer f, -anschluss m;

collective order WIRTSCH Sammelbestellung f

B s

1. LING Kollektivum n, Sammelbegriff m

2. Gemeinschaft f, Gruppe f

3. POL

a) Kollektiv n, Produktionsgemeinschaft f (in kommunistischen Ländern)

b) → collective farm

coll. abk

1. collection

2. collective

3. collector

4. college

5. colloquial

* * *
1. adjective
kollektiv nicht präd.; gesamt nicht präd.
2. noun
Genossenschaftsbetrieb, der

* * *

(noun) n.

Sammelname m. adj.

Verbands- präfix.

gesammelt adj. n.

Kollektiv n.

English-german dictionary > collective
13 collective

kɔˈlektɪv
1. прил.
1) групповой, коллективный;
совместный;
общий, совокупный collective behaviour ≈ поведение коллектива collective farm ≈ колхоз( коллективное хозяйство) collective improvisation ≈ коллективная импровизация( в джазе) It was a collective decision. ≈ Это было общее решение. collective bargaining а) коллективный договор б) переговоры между предпринимателями и профсоюзами о заключении коллективного договора Syn: aggregate
2., common, joint, combined Ant: individual
2) собирательный collective idea, collective notion ≈ собирательное понятие collective noun ≈ имя существительное собирательное
2. сущ.
1) коллектив self-governing collective ≈ самоуправляющийся коллектив Syn: group, body
2) колхоз Syn: kolkhoz, collective farm
3) грам. имя существительное собирательное Syn: collective noun
1. n
1) коллектив;

2) гpам. собиpательное имя существительное;

2. a
1) коллективный;

2) соединённый, совокупный;

3) гpам. собиpательный collective коллектив ~ коллективный;
совместный;
совокупный;
collective agreement коллективный договор ~ коллективный ~ колхоз ~ общий ~ совместный ~ совокупный ~ consumption совокупное потребление consumption: collective ~ общественное потребление collective ~ совокупное потребление ~ noun грам. имя существительное собирательное ~ opinion общее мнение

Большой англо-русский и русско-английский словарь > collective
14 decision

n

решение

to accept a decision — соглашаться с решением; подчиняться решению

to adhere to a decision — придерживаться решения

to adjourn decision — откладывать принятие решения

to adopt decisions — принимать решения

to affirm a decision — подтверждать решение

to announce the decision — оглашать решение; объявлять о решении

to annul a decision — отменять решение

to appeal against smb's decision — обжаловать чье-л. решение

to approve a decision — одобрять решение

to arrive at a decision — принимать решение; приходить к решению

to back down from one's decision — отходить / отказываться от своего решения

to back up one's decision — подкреплять свое решение

to be split over a decision — придерживаться разных мнений по поводу какого-л. решения

to block a decision through a veto — блокировать принятие решения путем наложения вето

to bow to the chairman's decision — подчиняться решению председателя

to call off one's decision — отменять свое решение

to cancel a decision — отменять решение

to carry out a decision — выполнять решение

to challenge a decision — оспаривать решение

to come to a decision — принимать решение; приходить к решению

to comply with the decision — выполнять решение; подчиняться решению

to confirm a decision — подтверждать решение

to control the execution of decisions — проверять исполнение решений

to declare a decision null and void — объявлять решение не имеющим законной / юридической силы

to defend a decision — отстаивать решение

to defer a decision — откладывать принятие решения

to drag through / to force through a decision — протаскивать решение

to endorse a decision — одобрять решение

to enforce a decision — претворять / проводить решение в жизнь

to exercise a decision — выполнять решение

to force decisions — вынуждать принимать решения

to go back on a decision — аннулировать / отменять принятое решение

to implement a decision — выполнять решение; претворять решение в жизнь

to impose a decision on smb — навязывать кому-л. решение

to leave the matter to smb's decision — предоставлять кому-л. право принимать решение

to make a decision — принимать решение

to monitor smb's decision — следить за принятием кем-л. решений

to obey a decision — подчиняться решению

to overrule the lower court's decision — отменять решение суда низшей инстанции

to overturn a decision — аннулировать / отменять решение

to pass a decision — принимать решение

to postpone a decision — откладывать принятие решения

to put a decision into action — претворять решение в жизнь

to put off a decision — откладывать принятие решения

to reach a decision by a simple majority — принимать решение простым большинством ( голосов)

to reciprocate the government decision — отвечать на решение правительства принятием аналогичного решения

to recognize a decision — признавать решение; соглашаться с решением

to reconsider a previous decision — пересматривать ранее принятое решение

to relay smb's decision to smb — передавать чье-л. решение кому-л.

to render a decision — выносить / принимать решение, решать

to rescind a decision — аннулировать / отменять принятое решение

to reverse a previous decision — пересматривать ранее принятое решение

to review progress on a decision — проверять выполнение какого-л. решения

to revoke a decision — отменять решение

to revote one's decision — отменять свое решение

to rubberstamp decisions taken by smb — механически утверждать решения, принятые кем-л.

to shelve a decision — откладывать (в долгий ящик) принятие решения

to shirk a decision — уклоняться от принятия решения

to speed decisions — ускорять принятие решений

to stand behind / to support a decision — поддерживать решение

to suspend one's decision — откладывать принятие решения

to swing the decision one's way — добиваться решения вопроса в свою пользу

to take decisions behind closed doors — принимать решения при закрытых дверях

to take decisions on a majority basis — принимать решения большинством голосов

to take on-the-spot decisions — принимать решения на месте

to uphold a decision — утверждать решение

to veto a decision — накладывать вето на принятие решения

to welcome a decision — приветствовать решение

- adoption of a decision
- advisable decision
- agreed decision
- ambiguous decision
- arbitrary decision
- binding decision
- Brown decision
- collective decision
- compromise decision
- concerted decision
- constructive decision
- court decision
- crucial decision
- daring decision
- decision by secret ballot
- decision comes into effect
- decision goes against smb's interests
- decision has not come as a surprise
- decision in principle
- decision of massive significance
- decision of principle
- decision rests with the President
- decision will take effect from...
- decisions come down from on high
- decisions on crucial matters
- dramatic decision
- executive decision
- faulty decision
- favorable decision
- final decision
- forcible decision
- go-ahead decision
- grave decision
- hasty decision
- historical decision
- implementation of decisions
- in defiance of a decision
- irresponsible decision
- joint decision
- judicial decision
- judicial review of a decision
- legal decision
- majority decision
- managerial decision
- mandatory decision
- meritocratic decision
- momentous decision
- mutually acceptable decision
- narrow-minded decision
- optimal decision
- optimum decision
- pending a favorable decision
- policy decision
- political decision
- precipitous decision
- reversal of a decision
- sound decision
- strategic decision
- surprise decision
- tit-for-tat decision
- tough decision
- trade-off decision
- unacceptable decision
- unanimous decision
- unilateral decision
- unusual decision
- valid decision
- wise decision
- yes-no decision

Politics english-russian dictionary > decision
15 collective

1. прил.
1) общ. групповой, коллективный; совместный; общий, совокупный

collective responsibility — коллективная ответственность

It was a collective decision. — Это было общее решение.

See:

collective dominance

2) общ. собирательный

collective noun — собирательное существительное
2. сущ.
1) соц. коллектив (группа людей, объединенных единым видом деятельности, общими задачами, интересами, ценностными ориентациями и нормами поведения)

members of a collective — члены коллектива

2) с.-х. = collective farm

Англо-русский экономический словарь > collective
16 collective

[kə'lektɪv] 1. прил.
1) групповой, коллективный; совместный; общий, совокупный

collective behaviour — групповое поведение

collective improvisation — коллективная импровизация ( в джазе)

It was a collective decision. — Это было общее решение.

Syn:

aggregate 2., common 1., joint 2., combined

Ant:

individual 1.

2) собирательный

collective idea / notion — собирательное понятие

collective noun — лингв. собирательное существительное
2. сущ.
1) коллектив

self-governing collective — самоуправляющийся коллектив

Syn:

group 1., body 1.

2) лингв. имя существительное собирательное

Англо-русский современный словарь > collective
17 collective

col·lec·tive [kəʼlektɪv] adj

gemeinsam, kollektiv;

\collective action Gemeinschaftsaktion f;

\collective decision gemeinsame Entscheidung;

\collective interests Gesamtinteressen ntpl;

\collective leadership kollektive Führung;

\collective opinion Mehrheitsmeinung f n Gemeinschaft f, Gruppe f; pol Kollektiv nt; econ Genossenschaftsbetrieb m, Produktionsgenossenschaft f; ling Sammelbegriff m, Kollektivum nt fachspr

English-German students dictionary > collective
18 collective leadership

гос. упр. коллективное [коллегиальное\] руководство (руководство, осуществляемое несколькими управляющими, которые принимают решения коллегиально и несут за них коллективную ответственность)

See:

collegiate decision, collective responsibility, junta

Англо-русский экономический словарь > collective leadership
19 group decision

упр. групповое [коллегиальное, коллективное\] решение ( принятое всеми членами группы)

Syn:

collective decision, team decision, collegiate decision

Ant:

groupthink, management by consensus

See:

groupthink, management by consensus

Англо-русский экономический словарь > group decision
20 joint decision

décision f collective ou commune

English-French business dictionary > joint decision

Страницы

См. также в других словарях:

collective — col‧lec‧tive [kəˈlektɪv] adjective [only before a noun] 1. ECONOMICS collective farm/factory a farm or factory that is owned by a government and controlled by the people who work in it: • In the 1990s, the collective farm system collapsed in… … Financial and business terms
Collective intelligence — Types of collective intelligence Collective intelligence is a shared or group intelligence that emerges from the collaboration and competition of many individuals and appears in consensus decision making in bacteria, animals, humans and computer… … Wikipedia
Collective animal behavior — Sort sol. Starling flock at sunset in Denmark Collective animal behavior describes the coordinated behavior of large groups of similar animals and the emergent properties of these groups. Facets of this topic include the costs and benefits of… … Wikipedia
Collective leadership — Soviet Union This article is part of the series: Politics and government of the Soviet Union … Wikipedia
collective — [[t]kəle̱ktɪv[/t]] ♦♦♦ collectives 1) ADJ: ADJ n Collective actions, situations, or feelings involve or are shared by every member of a group of people. It was a collective decision... The country s politicians are already heaving a collective… … English dictionary
collective — 1 adjective (only before noun) involving a group, or shared or made by every member of a group: collective decision/responsibility etc: a collective decision on the part of the management 2 noun (C) 1 a group of people who work together to run… … Longman dictionary of contemporary English
collective — col|lec|tive1 W3 [kəˈlektıv] adj [only before noun] shared or made by every member of a group or society ▪ a collective decision made by all board members ▪ our collective responsibility for the environment collective 2 collective2 n 1.) a group… … Dictionary of contemporary English
Collective wisdom — Collective wisdom, also called group wisdom and co intelligence is shared knowledge arrived at by individuals and groups. Collective intelligence, which is sometimes used synonymously with collective wisdom, is more of a shared decision process… … Wikipedia
Collective security — can be understood as a security arrangement, regional or global, in which each state in the system accepts that the security of one is the concern of all, and agrees to join in a collective response to threats to, and breaches of, the peace.… … Wikipedia
DÉCISION — La réflexion moderne sur la question de savoir quel parti prendre lorsqu’on se trouve confronté à un choix difficile a été esquissée pour la première fois par Blaise Pascal, au XVIIe siècle, dans le fameux texte du «pari» sur l’entrée dans la… … Encyclopédie Universelle
Collective Soul — Datos generales Origen Stockbridge, Georgia, EE. UU … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

collective decision

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

collective decision

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: